Así doblan al español tus juegos favoritos

Así doblan al español tus juegos favoritos¿Te has puesto pensar en el proceso que se debe seguir para hacer el doblaje de un videojuego? En esta ocasión entrevistamos a Oliver Magaña, quien es Audio Lead en Voltaic Studio, lugar donde se hizo el primer doblaje al español en México con el juego Perfect Dark Zero. También se ha trabajado aquí mismo con algunas versiones de Halo, así como Titanfall; éste último está por estrenarse en todo el mundo.

Adicionalmente tuvimos oportunidad de charlar con Carla Castañeda, hija de Mario Castañeda, quien hace la voz de Goku en Dragon Ball, así como con Gabriel Basurto, que también es actor de doblaje. Ellos nos dicen en qué juegos han participado y hasta emulan algunas voces. ¿Cuáles títulos has probado donde hayan participado estos actores?

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s